An einem Sommermorgen sagte Nina Nachtigall: »Ich möchte meine Mutter wiedersehen. Und meinen Bruder.«
Fliegauf sagte: »Deinen Bruder! Der Kuckuck ist gar nicht dein Bruder.«
»Trotzdem.«
»Der hat dich aus dem Nest geworfen.«
»Trotzdem.«
»Überleg es dir.«
»Das hab ich schon.«
»Wie du willst«, sagte Fliegauf. »Du fliegst bei der großen Birke nach links bis zur Zirkuswiese. An der Buche, auf der wir saßen, fliegst du nach rechts bis zum Nest deiner Mutter.«
Nina Nachtigall fand den Weg, aber das Nest ihrer Mutter war leer. Nina Nachtigall rief: »Mutter! Mutter!«
Mutter Nachtigall kam herbei und sagte: »Ach, welche Freude, daß ich dich wiedersehe! Wie geht es dir.«
»Gut.«
»Wie groß du geworden bist.«
Nina Nachtigall sagte: »Wo ist mein Bruder?«
»Dein Bruder!? Er wohnt dort drüben auf der Silbertanne.«
In dieser Sekunde hörten sie den Kuckuck »Kuckuck« rufen.
Nina Nachtigall sagte: »Ich flieg zu ihm.«
Sie hörte ihre Mutter noch »Warum denn!?« sagen, dann war sie schon unterwegs.
Der Kuckuck rief wieder »Kuckuck«, so daß Nina Nachtigall ihn nicht verfehlen konnte.
Der Kuckuck sah Nina Nachtigall herankommen und verschluckte sich vor Aufregung. Er brachte nur noch »Kckckckck« heraus.
Nina Nachtigall und der Kuckuck setzten sich nebeneinander, und es sah aus, als umarmten sie einander.
»Wie schön du rufst!«, sagte Nina Nachtigall.
»Wie sehr ich mich nach dir gesehnt habe«, sagte der Kuckuck.
»Ich glaube, ich liebe dich«, sagte Nina Nachtigall.
»Ich glaube, ich liebe dich«, sagte der Kuckuck.
»Ich liebe dich«, sagte Nina Nachtigall.
»Ich liebe dich«, sagte der Kuckuck.
»Wir heiraten«, sagte Nina Nachtigall.
»Ja, wir heiraten«, sagte der Kuckuck.
Die beiden berührten einander mit den Schnäbeln und konnten ihre Flügel nicht stillhalten.
»Kommt!«, sagte Nina Nachtigall, »wir sagen es meiner Mutter.«
Mutter Nachtigall sagte: »Aber. Aber ...«
Aber Nina Nachtigall und der Kuckuck blieben dabei.
»Wir fliegen zu Fliegauf und sagen es ihm«, sagte Nina Nachtigall.
Fliegauf sagte: »Ja. Aber ...«
Stanislaus Star sagte: »Der Kuckuck ...«
Paul Pirol sagte: »Der Kuckuck und Nina Nachtigall ...«
Dorothea Drossel sagte: »Nina Nachtigall und der Kuckuck ...«
Aber Nina Nachtigall und der Kuckuck blieben dabei.
Fliegauf sagte: »Mich geht es nichts an.«
Nina Nachtigall sagte: »Morgen feiern wir Hochzeit.«
»Wo denn?«, sagte Fliegauf.
»Auf der Zirkuswiese«, sagte der Kuckuck.
»Na schön«, sagte Fliegauf.
Nina Nachtigall und der Kuckuck flogen los, um die Hochzeitsgäste einzuladen. Zuletzt sagten sie Mutter Nachtigall Bescheid.
»Ach je!«, sagte Mutter Nachtigall. Sie drehte den Kopf zur Seite und flüsterte: »Wenn das bloß gut geht.« Aber das hörten Nina Nachtigall und der Kuckuck nicht.
